Genesis - Ruelle Début de l'épisode : Matthew observe la montre de Philippe, puis Diana et les jumeaux qui dorment. Il veut partir sans réveiller son épouse. Mais à la porte Diana le rejoint. Ils se disent adieu, sans un mot. Matthew part seul pour retrouver Benjamin, en Pologne
Opening Title - Rob Lane Générique s3
Street Spirit - Rosie Carney Fin de l'épisode : Matthew est aux mains de Benjamin, au seuil de la mort. Il délire
En février, il y a la fête des amoureux. Quel couple dont la relation n'est guère, voire pas du tout, exploitée dans la série auriez-vous aimé découvrir davantage ?