un gars une fille - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Télé 7 jours n°2622 du 28 août au 3 septembre 2010
Chouchou et Loulou
On ne s’en lasse pas !
Série. Les aventures de Jean Dujardin et Alexandra Lamy ont déjà onze ans. Mais la recette n’a rien perdu de sa saveur. Chaque soir, M6 attire 2,5 millions de fans !
Gaulois, mais pas trop
Un gars, une fille commence au Canada. Guy A. Lepage, un humoriste québécois, imagine des sketchs où il tient le rôle principal, diffusé sur la chaîne de télévision publique Radio-Canada de mai 1997 à mars 2003. La productrice française Isabelle Camus a le coup de foudre pour cette histoire montrant le quotidien d’un couple. Elle fait le tour des chaînes. M6 est séduite, mais Frane2 encore plus, puisqu’elle ose une diffusion juste avant le Journal de 20 heures. La version canadienne tourne autour de la gaudriole, avec une sorte de « gros bœuf » et une niaise. Isabelle Camus conserve le côté coquin, mais ajoute une touche étourdie, faussement naïve.
Famille, on vous aime !
Si l’émission se veut tout public, certains téléspectateurs trouvent quelques épisodes grivois et machistes, en 2002. « C’est un couple d’aujourd’hui, qui a une vision franche et sympa de la sexualités, explique alors Isabelle Camuse. Mais il vaut mieux rester dans la suiggestion. Les enfants regardent aussi ! »
Bouffées d’air frais
Pour varier les 4 500 sketches réunis en 486 épisodes, on fait appel à des guests : Djamel Bourras, Adriana Karembeu et Patrick Sébastien. Et puis Chouchou et Loulou quittent parfois leur triplex de Boulogne-Billancourt pour une thalasso au Touquet, des séjours à la montagne, à Marrakech, dans les îles…
Repris en boucle
Les dialogues font mouche et certaines expressions deviennent cultes, comme le « Yes ! » appuyé de Chouchou, ou « C’te honte ! » Loulou, lui, répète à l’envie : « Elle m’énerve et bizarrement elle m’excite ! »
Allez hop, au lit !
Pas d’hésitation pour le choix du « gars » : Isabelle Camus a repéré Jean Dujardin dans la troupe des Nous C Nous. Mais il faut un casting afin de trouver Chouchou. Fraîchement sortie du Conservatoire d’art de dramatique, Alexandra Lamy décroche le rôle et se retrouve aussitôt mise au parfum. « Les premières scènes ont été tournée au lit, se souvient-elle. Après ça, impossible d’être complexés. »
Un duo complice
Avec quinze heures de tournage quotidien, cinq jours par semaine, l’alchimie prend vite entre les deux comédiens. Et quand on manque d’inspiration pour une chute, il suffit de laisser les caméras tourner pour que le déclic survienne. La réalité finit d’ailleurs par dépasser la fiction. En 2003, une fois la série terminée, Jean et Alexandra décident de vivre leur amour au grand jour. Ils se marieront six plus tard. « Jouer le mari et la femme toute la journée, ça vous pousse dans les bras l’un de l’autre ! » dit Jean Dujardin.
Point trop n’en faut
En 2003, Alexandra veut remonter sur les planches. Jean connaît ses premiers succès au cinéma « Je préfère laisse de bon souvenirs aux gens, plutôt que de les laisser. Arrêter au top, c’est l’idéal », assure l’acteur. Pour le clap de fin, le 1er avril 2003, Chouchou et Loulou se marieront en grande pompe aux Seychelles…
Caroline Douteau
Fiche Technique
► Durée : 6 minutes
► Créateur : Guy A. Lepage
► Adaptation : Isabelle Camus et Hélène Jacques
► Diffusion : du 11 octobre 1999 au 1er avril 2003 (France 2)
► Nombre d’épisodes : 486 (4 saisons)
► Audiences : 6,2 millions de téléspectateurs sur France 2, avec un pic à 8 millions. 2,5 millions sur M6.
Des pubs avec Noah père et fils
Installée avec son compagnon, Yannick Noah, aux Etats-Unis, Isabelle Camus a réalisé, cette année, une série de treize publicités humoristiques de trois minutes cachune, intitulée « Combat de Coqs », pour une marque de vêtements de sport. Elle a réuni Yannick et son fils Joakim, champion de basket dans l’équipe des Chicago Bulls, et avec la participation de Joalukas qu’il a eu avec Isablle Camus. A revoir sur le site Dailymotion, notamment.
C.D.